2006/10/03

ストラーダ

先輩某の車のカーナビの名前が「Strada」というものでしたが、イタリア語で「道路」という意味だったんですね。塩野七生の「すべての道はローマに通ず」を読んでて知りました。

「Strada」は、英語では「Road」、フランス語では「Route」になりますが、カーナビの名前なら「Strada」が一番スマートに道案内をしてくれそう。

別に本の影響を受けてるわけじゃないけど。

0 件のコメント: